Atzoko irudiak,Mundakako olatuan. Yesterday, at left wave of Mundaka. Ayer, en la famosa ola izquierda de Mundaka. Photos by olasdevizcaya.com
Gaur amaituko da munduko txapelketa, Bakion jokatuko diren lau finalekin. Masters eta open ataletako long eta short finalak izango dira. Goizeko 10:30etan uretaratuko dira lehenengo finalistak. Une honetan Bakion olatutzarrak sartzen ari dira.
Today is ending World Championship 2007 with the four final to be played at Bakio: masters and open, both in short and long kayak. The first final starts at 10:30. Now the beach of Bakio is receiving big waves.
Hoy terminará el campeonato del mundo 2007 con las cuatro finales que se disputarán en Bakio. Se trata de las correspondientes a las categorías masters y open tanto en kayak largo como corto. Está previsto que la primera final comience a las 10:30. En estos momentos la playa de Bakio está recibiendo olas de gran tamaño.
Hona hemen euskal prentsak gaur interneten argitaratu duena:
Here basque press on line today:
Aquí las ediciones digitales de la prensa vasca de hoy domingo:
Deia, Gara, El Correo, El Diario Vasco
Hemen, Agustin Mentxakak egindako argazki eder gehiago, ostiral arratsaldekoak (Bakio):
Here, photos by Agustin Mentxaka, from friday afternoon heats (Bakio):
Aquí, grandes fotos de Agustín Mentxaka, tomadas el pasado viernes por la tarde en Bakio.
Eta Devon Barker (USA) kayakistak ere kronika eta bideo gehiago argitaratu ditu:
And Devon Barker (USA) has published more articles and video here:
Devon Barker (USA) continúa publicando crónicas y videos:
Semifinals and finals
No comments:
Post a Comment