Tuesday, October 23, 2007

Emaitzak, Results, Resultados





Gaur goizeko irudiak Mundakan. Heats at Mundaka. Mangas de la mañana en Mundaka. Photos by www.olasdevizcaya.com

Antolatzaileak Bakion batu dira arratsaldeko 3ak aldera eta Bakion itsasoa zelan egon den ikusita, gaurkoz lehiaketa bertan behera uztea erabaki dute. Bihar goizeko 8:40ean hasiko da berriz ere txapelketa taldekako txandekin. Amaitutakoan, norbanakoen lehiaketarekin jarraituko dute. Biharko proba guztiak Bakion egingo dira. Gaurko emaitzak -Mundakako zazpi txandak, zortzigarrena ez da bete eta-, behean.

Organizers have met at 3 pm at Bakio and have decided to close the competition. Tomorrow, the championship will continue at 8:40 with the rest of the heats. Once completed, will continue with the individual competition. Tomorrow all the heats will run at Bakio. Results -the heats of Mundaka-, below

Los organizadores, reunidos a las 3 de la tarde en Bakio y a la vista del estado del mar han decidido dar por finalizada la competición en esta cuarta jornada. Mañana el campeonato volverá a las 8:40 con la disputa de las mangas que faltan de las pruebas por equipos. Una vez finalizadas, seguirán con la competición. Mañana todas las mangas se disputarán en Bakio. Los resultados -las siete mangas disputadas en Mundaka-, a continuación.

ASTEARTEA-TUESDAY-MARTES

HEAT 1. Open short
1. Edu Etxeberria (Basque Country)
2. Darren Bason (England)
3. David Speller (Jersey)
4. Matt Long (Wales)

HEAT 2. Open short
1. Jonny Bingham (N. Ireland)
2. Wayne Timmons (Ireland)
3. Gordon Rock (US East)
4. Jono Stevens (US West)

HEAT 3. Open short
1. Chris Harvey (Jersey)
2. Luis Abando (Basque Country)
3. Marc Holland (Wales)
4. Matt Speke (Scotland)

HEAT 4. Open short
1. Sean Morley (US West)
2. Pete Blenkinsop (England)
3. Mark Taylor (N. Ireland)
4. Charles Salters (US East)

HEAT 5. Open short
1. Nathan Eades (Wales)
2. Dave Russell (Scotland)
3. Oskar Martinez (Basque Country)
4. Louis Kelleher (Ireland)

HEAT 6. Open short
1. Robert Hearne (Jersey)
2. James Hawker (England)
3. Anthony Bell (US East)
4. Dessie McGlinchy (N. Ireland)

HEAT 7. Open short
1. Robert Mckay (Ireland)
2. Demany Smith (US West)
3. David Coghill (Scotland)
4. Sid Sienfield (Wales)

No comments: