Friday, October 26, 2007

Selekzioak, Teams, Selecciones




Photos by olasdevizcaya.com

Gaur goizean Mundakako ezker olatuan jokatu dituzte taldekako lehiaketako azken txandak. Metro eta metro eta erdi bitarteko olatuekin ibili dira eta saio ederrekin gozatzeko aukera izan da. Horren ostean, lau dira finalerako sailkatu diren selekzioak: Ingalaterra, Euskadi, Jersey eta Ipar Irlanda. Arratsaldez, junior, emakume eta grand master finalak jokatu dituzte, baina horien emaitzak bihar jakinaraziko dituzte. Bihar Mundakan taldekako finala eta gero Bakion master, open short eta open long finalak. Selekzioen sailkapena eta taldekako txanda guztien emaitzak, behean.

Today morning the last session of competition for teams has been at Mundaka. One meter and one meter and a half waves. The public has enjoyed an excellent session. After this, four teams are in the team event final: England, Basque Country, Jersey and Northern Ireland. In the afternoon, at Bakio, juniors, women and grand masters had played their finals, but results will be announced tomorrow. Tomorrow morning at Mundaka, team final. After this, at Bakio, four individual finals: master and open (short and long) Below, team ranking and results of the heats (teams) of Mundaka:

Hoy a la mañana la última sesión de competición por equipos ha tenido por escenario la ola izquierda de Mundaka. Con ondas de entre metro y metro y medio de altura, el público ha disfrutado de una magnífica sesión. Una vez conocidos los resultados, son cuatro las selecciones que se han clasificado para la final: Inglaterra, Euskadi, Jersey e Irlanda del Norte. Por la tarde se han disputado en Bakio las finales de juniors, féminas y grand master, pero sus resultados se darán a conocer mañana. El campeonato disputará mañana en Mundaka la final de equipos y posteriormente en Bakio las cuatro finales individuales que restan: master y open (short y long). A continuación, la clasificación de las selecciones y los resultados de las rondas de la mañana (por equipos) en Mundaka:

SELEKZIOAK. TEAMS. SELECCIONES. END ROUND 2.
1. England. 62 pt.
2. Basque Country 63 pt.
3. Jersey 68 pt.
4. N.Ireland 72. 13 1st places
5. US West 72. 11 1st places
6. US East 75.
7. Wales 81.
8. Ireland 87.
9. Scotland 93.


MUNDAKA. OSTIRALA-FRIDAY-VIERNES

SELEKZIOKA. TEAM EVENT. SELECCIONES

HEAT 10. Ladies long
1. Tamsin Green (England)
2. Fiona Coghill (Scotland)
3. Sammy Maletroit (Jersey)
4. Elaine Alexander (N.Ireland)

HEAT 11. Ladies long
1. Rhiannon Woodman (Wales)
2. Devon Barker (US East)
3. Libe Lafuente (Euskadi)
4. Jackie Ferguson (Ireland)

HEAT 12. Ladies long
1. Ailsa McDougal (Jersey)
2. Tracy Sherrington (Scotland)
3. Robin Pearcy (England)
4. Midge Coston (US West)

HEAT 13. Ladies long
1. Naomi James (Wales)
2. Chloe Hamilton (N.Ireland)
3. Edel Quinn (Ireland)

HEAT 14. Ladies long
1. Kristina Ferrer (Basque Country)
2. Jameson Riser (US West)
3. Paula Rock (US East)

HEAT 15. Junior long
1. David Speller (Jersey)
2. Sam Davenport (England)
3. Xabier Olano (Basque Country)

HEAT 16. Junior long
1. Greg Miller (Scotland)
3. Rebeca Stubbs (US East)
3. Katie Moorehead(Ireland)

HEAT 17. Junior long
1. Jordan Mayer (US West)
2. James Madison (Wales)
3. Alan Knox (N.Ireland)

HEAT 18. Masters long
1. Chris Ollivier (Jersey)
2. Richard Berry (Wales)
3. Matt Corbit (Ireland)

HEAT 19. Master long
1. Dennis Judson (US West)
2. Pete Titus (US East)
3. Kevin Quinn (N.Ireland)

HEAT 20. Master long
1. Luis Abando (Basque Country)
2. Gary Adcock (England)
3. John Inglis (Scotland)

No comments: