Finalistak, Finalists, Finalistas

Photos by olasdevizcaya.com

Txapelketa aurrera doa eta gero eta gertuago dago amaiera. Txapelen usainean dabiltza kirolari batzuk dagoeneko. Izan ere, gaur atal gehienetako final aurrekoak jokatu dira eta finalistak atera dira. Open short, open long, junior, emakumeak, masterrak, ... Munduko honek bere izen propioak edukiko ditu laster baten. Bitartean, gaurko ikuskizunarekin geldituko gara. Goizean, Mundakan, taldekako lehiaketa. Arratsaldean, Bakion, metro eta erdiko olatu ikaragarri indartsuekin, final aurreko ikusgarriak. A ze gozatua! Norbanakoen open short finala: Sean Morley, Edu Etxeberria, Rusty Sage eta Chris Harvey. Open long: Edu Etxeberria, Darren Bason, Jonny Bingham eta Leonard Kelleher.


The tournament progresses and finals are close. We already know the finalists of all categories after the exciting semifinals played this afternoon at Bakio. One meter and a half waves with great force have got trouble for the best kayakers in the world but have only enhance the spectacle. In the morning at Mundaka they have played more heats of team event. Individual open short final: Sean Morley, Edu Etxeberria, Rusty Sage and Chris Harvey. Open long: Edu Etxeberria, Darren Bason, Jonny Bingham and Leonard Kelleher.


El campeonato avanza y las finales estan cada vez más cerca. Ya conocemos los finalistas de prácticamente todas las categorías después de las emocionantes semifinales disputadas esta tarde en Bakio. Olas de metro y medio con mucha fuerza han puesto en aprietos a los mejores kayakistas del mundo pero no han hecho sino engrandecer el espectáculo. Por la mañana, en Mundaka se han disputado más mangas de la competición por equipos. Nos quedamos con lo mucho que hemos disfrutado. Finalistas individuales de open short: Sean Morley, Edu Etxeberria, Rusty Sage y Chris Harvey. Open long: Edu Etxeberria, Darren Bason, Jonny Bingham y Leonard Kelleher.




OSTEGUNA-THURSDAY-JUEVES

MUNDAKA. SELEKZIOAK. TEAM EVENT.

HEAT 1. Mens long
1. Darren Bason (England)
2. Joey Hall (US East)
3. Dave Russell (Scotland)
4. Chris Ollivier (Jersey)

HEAT 2. Mens long
1. Dave Johnston (US West)
2. Wayne Timmons (Ireland)
3. Richad Hobson (N.Ireland)
4. Txabi Caballero (Basque Country)

HEAT 3. Mens long
1. Nathan Eades (Wales)
2. Charles Salters (US East)
3. Stuart McGlinchey (Jersey)
4. Pete Blenklinsop (England)

HEAT 4. Mens long
1. Jonny Bingham (N.Ireland)
2. Edu Etxeberria (Basque Country)
3. Lenny Kelleher (Ireland)
4. Ian Sherrington (Scotland)

HEAT 5. Mens long
1. James Hawker (England)
2. Dan Crandall (US West)
3. Ross Fulcher (US East)
4. Richard Berry (Wales)

HEAT 6. Mens long
1. Chris Hobson (N.Ireland)
2. Robert Hearne (Jersey)
3. Karl Dolan (Ireland)
4. John Inglis (Scotland)

HEAT 7. Mens long
1. Buck Johnson (US West)
2. Gary Adcock Sinfield(England)
3. Oskar Martinez (Basque Country)
4. Marc Holland (Wales)

HEAT 8. Mens long
1. Dessie McGlinchey (N.Ireland)
2. Tim Rowe (Jersey)
3. Wouter Winburgh (Scotland)
4. Russ Buskirk (US East)

HEAT 9. Men long
1. Mikel Arce (Basque Country)
2. Robert Mckay (Ireland)
3. Rick Starr (US (West)
4. Matt Long (Wales)


BAKIO. INDIVIDUAL

SITE A.

HEAT 1O. Open short. Semifinal.
1. Sean Morley (USA)56 pt.
2. Edu Etxeberria (Basque Country)53 pt.
3. Dessie McGlinchey (N.Ireland)50 pt.
4. Simmon Hammond (England) 48 pt.

HEAT 11. Open short. Semifinal.
1. Rusty Sage (USA) 58 pt.
2. Chris Harvey (Jersey) 51,5 pt.
3. Jonny Bingham (N.Ireland) 47 pt.
4. Pete Blenkinsop (England) 44 pt.

HEAT 12. Master short. Semifinal.
1. Sean Morley (USA)
2. Eric Miller (USA)
3. Richard Hobson (N.Ireland)
4. Eric Sadler (USA)

HEAT 13. Master short. Semifinal.
1. Txema Carreto (Basque Country)
2. Simmon Hammond (England)
3. Luis Abando (Basque Country)
4. Ian Sherrington (Scotland)

HEAT 14. Open long. Semifinal.
1. Leonard Kelleher (Ireland). 64 pt.
2. Jonny Bingham (N.Ireland). 58 pt.
3. James Hawker (England). 51,5 pt
4. Dessie McGlinchey (N.Ireland). 50,5 pt

HEAT 15. Open long. Semifinal.
1. Edu Etxeberria (Basque Country)59,5 pt.
2. Darren Bason (England)54 pt.
3. Rob Hearne (Jersey)38,5 pt.
4. Peter Blenkinsop (England) 32 pt.

HEAT 16. Master long. Semifinal.
1. Richard Hobston (N.Ireland)
2. Dennis Hudson(USA)
3. Ross Fulcher (USA)
4. Russ Buskirk (USA)

HEAT 17. Master long. Semifinal.
1. Gary Adcock (England)
2. Buck Johnson (USA)
3. Luis Abando (Basque Country)
4. Pete Titus (USA)

SITE B.

HEAT 1. Junior short. Semifinal.
1. David Speller (Jersey)
2. Sam Davenport (England)
3. Philip Watson (England)
4. Jordan Thomas (Wales)

HEAT 2. Junior short. Semifinal
1. Ibon Agirrezabala (Basque Country)
2. Chris Hobson (N.Ireland)
3. Alexander Stubbs (USA)
4. Jack Horwell (England)

HEAT 3. Women short. Semifinal.
1. Ailsa McDougal (Jersey) 40,5 pt.
2. Devon Barker (USA)40 pt.
3. Tamsin Green (England)39 pt.
4. Tracy Garner (Australia)36,5 pt.

HEAT 4. Women short. Semifinal.
1. Treesa Rogerson (USA)41.5 pt.
2. Valerie Bertrand (Canada)33.5 pt
3. Chloe Hamilton (N.Ireland)31.5 pt
4. Roberta Borsari (Brazil)26.5 pt

HEAT 5. Junior long. Semifinal.
1. Philip Watson (England)
2. Chris Hobson (N.Ireland)
3. David Speller (Jersey)
4. Sam Davenport (England)

HEAT 6. Junior long. Semifinal.
1. Corin King (N.Ireland)
2. Alan Knox (N.Ireland)
3. Ibon Agirrezabala (Basque Country)
4. John O'rourke (Ireland).