Thursday, October 25, 2007

Seigarren eguna, Sixth day, Sexto día


Atzoko saioko irudi bat. Foto de la sesión de ayer. Photo by olasdevizcaya.com

Goizean goiz hasi dira Mundakan gaurko txandak. Ipar haize gordinak jo du baina olatuak ere izan dira. Zazpi txanda egin eta gero, txapelketa eten eta Bakio aldera jo dute. Han jarraitu behar du 13:30etik aurrera.

Today heats have begun at Mundaka. The north wind was strong but waves were enough. After seven heats the organization has decided to stop, to continue at Bakio at 13:30.

Hoy las mangas han comenzado en Mundaka. El viento norte pegaba con fuerza pero había ola suficiente. Se han celebrado siete mangas hasta que la organización ha decidido parar. A partir de la una y media de la tarde está previsto que continúe la competición en Bakio.

2 comments:

janela said...

Good to find this blog
I'm gabriele, reporter of Globoesporte.com , from Brazil

is there any information Roberta Borsari?

Thanks

kayaksurf.net said...

Olá Gabriele!

Podes ver as últimas sobre a Bebeta aqui:

http://portugalks.blogspot.com/

Ela passou às semi-finais!!

boas ondas

luis pedro abreu
www.kayaksurf.net